王维家小娇妻提示您:看后求收藏(豆豆小说网www.currywarrior.com),接着再看更方便。

“只要有好故事,自然有好读者。”

越老师此话掷地有声。

林福堂眼神睥睨他一眼,不屑道:“我们报社忙得很,没空去劳什子的舞会,也不欢迎什么乱七八糟的人。”

“你!”

男人被他的话气得面红脖子粗。

关镇西:【不愧是林会长的儿子,威武!】

但她却故露难色,“真不好意思啊,明天恐怕是没时间,让你跑空了。”

【还锦上添花?雪中送炭都不稀罕你的,真当自己是什么人物?】

男人想问,这个林会长不会就是他们商会的会长吧?这个衣着矜贵的青年男子面容上倒真有四五分得像,只是这气度更像官宦子弟。

他有些拿不准。

而关镇东早已请越老师进报社商谈去了。

越老师看着窄小、不正式的报社,连连惊叹:

“没想到这样一本宏伟的巨着,竟是在这样的环境下翻译的?真是斯是陋室,惟吾德馨啊!此时此刻,我多么想请我的同学们来参观一下,让他们也感受一下文人的精神世界是多么丰富,住在这样的屋子里,却将外国的小说翻译的如此身临其境……”

越老师眼里露光,侃侃而谈,关镇东心安理得接受着他这长篇大论的夸奖,面上得意极了。

越老师突然话音一转:“不过,你们不会有落差感吗?”

“什么落差感?”

越老师解释:“你们在翻译这本书的时候,书里的唐戴斯复仇成功,获得百万财产,抱得美人归,可是在现实中,故事从他进监狱了那一刻就戛然而止了,不会再有别的结局。”

关镇西笑笑:“你知道为什么这本书会凭着一台戏火爆吗?你以为这个故事的内核只是复仇吗?”

姚澄明首先理解不了:“难道不是吗?”

他当初读这本书的时候,觉得自己就是被关押进监狱的唐戴斯,社会中所有的压迫者都是他要复仇的对象。

【因为这是一个反抗的时代,反抗帝制,反抗剥削封建压迫,反抗愚昧主义,反抗禁锢人思想的文学,人们厌倦了大团圆的美好结局,人们要反抗,要向敲骨吸髓的社会复仇,而《基督山伯爵》这本书的出现,正好满足了人们内心深处这种不可抗拒的朴素愿望。】

这本开山作的爽文,之所以能够掀起如此大的波澜,是时代促成的,而不是她翻译的文笔好,也不是一台戏

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
地府我有亿点背景

地府我有亿点背景

暖阳浮萍
修炼? 根本不存在的! 我乘大运而来,肩挑日月,脚踏万里山河! 一觉醒来,愕然发现我是真滴C! …… 地府的大佬,那是我家先祖! 身为地府的第一纨绔,我很淡定。 因为护犊子,是我家的传统。 地府的鬼差,那是我的小弟! 不但可以做司机,还能送快递。 恶鬼作祟? 来一个我杀一个。 身为唯一的阳人判官,养只鬼很合理吧? 比人多? 地府亿万大军早已磨刀霍霍。 作恶多端? 那必须让你感受一下地府的热情! …
言情 连载 0万字
不跟偏执少年抢身体后,他哭红眼

不跟偏执少年抢身体后,他哭红眼

不眠少女
伪学渣阴郁腹黑男主vs实习设计小太阳女主 许蓁穿了。 好消息,她还活着。 坏消息,她穿到一个少年身体里了,他没死,她得跟他共用一个身体。 少年身世悲惨Buff叠满,渣妈跑路,渣爹要债,他要死。 她努力将少年培养成积极向上的三好少年,结果他芯子是黑的,想她死是真的,可怜是装的。 * 当两个阿飘一起落水。 许蓁咕噜两口嗝屁水 叶淮砚 许蓁心中一震,果然要GG 叶淮砚冷眼静看。 许蓁 * 当如愿解除共生
言情 连载 36万字
生于77

生于77

丛林里的阿布
小说尽可能还原真实社会背景,人物也无超越时代的特殊, 无穿越、无重生、无金手指、更无超越时代的系统或玄幻。 ——若你真实的生于1977,你的生活会是怎么样的? 这是个群像小说,白鹭是个承担串联主线的人 懵懂中所犯的一个个错误,有些想帮你跳过,有些,或许必须自己经历。
言情 连载 94万字
生崽痛哭,我在九零被大佬宠上天

生崽痛哭,我在九零被大佬宠上天

黑眼圈不黑
[年代+甜宠文+家长里短+发家致富+双洁1v1] 大柳树院的人都知道顾凛是个混不吝还克亲的小混混,都招呼家里的孩子别和这样的人沾上关系会倒霉的。 慕宁穿成了年代文里配角大佬的炮灰前妻,原身的结局是难产而死,她摸着已经有四个月的肚子瑟瑟发抖…… 顾凛出院后发现他名义上的媳妇胆子越来越大了…… 竟然敢管起他来。 慕宁:不洗澡不准上床! 男人默默去井边提着水就开始往头上倒。 慕宁:不准打架!不然就离婚!
言情 连载 111万字
复合?没门!先当狗吧

复合?没门!先当狗吧

小军爷
年少时不会爱。在他无数次的刺激和虐待之后,她心如死灰,本以为成功逃离,却被算计,流落他国,回国后只想狠狠报复。 改头换面再次重逢,他因她找到新人醋到发疯,也只能红着眼卑微跪在她面前,唯一所求,就是留在她身边,哪怕当狗也无所谓。 走投无路,他换了脸,又换了身份,小心翼翼的呵护这一份来之不易的关系。 HE,先虐后甜。 男主虐身,女主虐心。 女主比较冷硬,男主总是卑微挨打。 男主忠犬恋爱脑,直球,愿意为
言情 连载 42万字
重生之月雁南归

重生之月雁南归

南风知晚秋
容家幼女容疏月本是公主之女太师之孙,亲舅父乃当今圣上出生便是县主之尊。怎料姨母祭日母亲莫名身亡而她在母亲下葬当日竟失足溺毙,重生而来容疏月惊觉背后阴谋携父兄离京。雁南城十年筹谋一朝回归,落魄县主为求母亲身死真相人前乖巧守礼背后果决狠厉,一副娇俏无害面容斗的满城奸邪落败而亡从此步步走向权利巅峰。当残酷真相一一展开柔弱县主杀红了眼,青梅小公子手起刀落满眼温柔“卿卿乖,杀人的事哥哥来。”
言情 连载 37万字